The Kalaknni Man

បុរសកាឡកណ្ណី

A man named Kalaknni means misfortune, unhappiness, and discrimination. One day, he went to the house of a millionaire, an old friend, met a millionaire, greeted him warmly, and gave him more work. Once upon a time, a millionaire went abroad on business and sent property and a house to a man to take care of. That night, a thief came and stole, but the wise man came up to the house, knocked on the door, and shouted as many people were there. The thief ran away. Being a good person is better than the name implies.

បុរសម្នាក់ឈ្មោះ កាឡកណ្ណី មានន័យថា ចង្រៃ អពមង្គល គេរើសអើងគ្រប់គ្នា។ថ្ងៃមួយគាត់ធ្វើដំណើរទៅផ្ទះសេដ្ឋីជាមិត្តចាស់ បានជួបសេដ្ឋីរាក់ទាក់ស្វាគមន៍ដោយក្តីនឹករលឹកនិងអោយការងារគាត់ធ្វើថែមទៀត។ ពេលមួយសេដ្ឋីចេញមានធុរៈនៅក្រៅស្រុកក៏បានផ្ញើទ្រព្យនិងផ្ទះអោយបុរសកាឡកណ្ណីជួយមើលថែ។ យប់នោះមានចោរបម្រុងមកលួចប្លន់តែបុរសកាឡកណ្ណីមានប្រាជ្ញាបានឡើងលើផ្ទះគោះភ្លេងស្រែកឡូឡាដូចមានមនុស្សនៅផ្ទះច្រើន ចោរក៏រត់ទៅវិញអស់។ចាប់តាំងពីពេលនោះមកគេក៏អាណិតស្រលាញ់និងយល់ថាបុរសកាឡកណ្ណីជាមនុស្សល្អមិនមែនអាក្រក់ដូចឈ្មោះទេ។